Impressum of Saturnia Homepage
Saturnia (Perisomena) naessigi de Freina, 1992 [Paratypus]
Impressum
Saturnia
www.saturnia.de, 2nd edition
Back to the Homepage To Further Information (presently not available)
 

Copyright © 1998–2013 for the websites www.saturnia.de and www.saturniidae.de and associated subordinate sites (e.g., www.hssev.de) and most of the separate pages by Wolfgang A. Nässig, , Frankfurt am Main, all rights reserved.
Copyright ©  for some of the pages held by other people, see under the individual pages.
This website is protected by copyright. No part of this website (no text, no illustration and no information) may be used (printed, published in the WWW or elsewhere, propagated, etc.) in printed form or in any electronically stored or processed form without prior written consent of the , except for private, individual purpose.

If the webmaster agrees with the intended use, the content of the pages must be used unchanged and with full reference (including hyperlink) to its source.
E.M.O. von Actias isabellae (electronically modified organism)Some illustrations have been scanned from originals, from print or from other sources and modified. The switch buttons have been produced with Netobjects Fusion 2.02i. — For best results, use a Mozilla browser; the pages have been optimized for that browser. — www.saturnia.de and www.saturniidae.de are housed by Strato AG.
We expect that the e-mail addresses provided within this website will not be used for unrequested advertising purpose (“spam”) or any other form of “junk mailing”.


This is a German WWW site. Therefore, the German version of this impressum is the main and valid one (except for the general Copyright Statemens above, which are valid for both versions); the English version is only a partial translation.
Hinweise zum Impressum gemäß deutscher Gesetzgebung

Die Internetpräsenzen Saturnia.de und Saturniidae.de mit allen Unterseiten sind unabhängige, private Einrichtungen. Die hier gegebenenfalls veröffentlichten Kommentare und Meinungen stellen die persönliche Meinung des jeweiligen Autors dar. Vor dem Hintergrund der Rechtsprechung in der Bundesrepublik Deutschland weisen wir darauf hin, daß wir nicht für die Inhalte der Websites verantwortlich sind, zu denen wir im Rahmen unserer Seiten Links gesetzt haben. Der Klarheit halber und unter Berücksichtigung des Urteils des LG Hamburg vom 12. Mai 1998 (312 O 85/98 — Haftung für Links) distanzieren wir uns ausdrücklich von allen Inhalten der auf unseren Seiten zu findenden Links und machen uns deren Inhalte nicht zu eigen.


Impressum gemäß § 6 Teledienstgesetz (TDG)

Als verantwortlicher Redakteur für die Planung, Realisierung und Betreuung der Internetinhalte sowie für die Administration der Domains www.saturnia.de und www.saturniidae.de (Admin-c) (sowie der angehängten Seiten www.hssev.de und andere) gilt
                 Dr. Wolfgang A. Nässig
                 Entomologie II,  Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main
                 E-Mail: 


Die technische (und inhaltliche) Betreuung der Seiten wird privat und ehrenamtlich durchgeführt.
Das Projekt verfolgt keinerlei kommerzielle Interessen.

Haftungsausschluß
 
1. Inhalt des Onlineangebotes
Der verantwortliche Herausgeber der Websites www.saturnia.de und www.saturniidae.de und untergeordneter Seiten (z.B. www.hssev.de) (nachfolgend Autor genannt) übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen beziehungsweise durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
2. Verweise und Links
Sofern auf Verweisziele („Links“) direkt oder indirekt verwiesen wird, die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, haftet dieser nur dann, wenn er von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Für darüber hinausgehende Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist. Diese Einschränkung gilt gleichermaßen auch für Fremdeinträge in eventuell vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten.
3. Urheberrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.
4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluß ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

Dank an die Arbeitsgemeinschaft rheinisch-westfälischer Lepidopterologen e.V. für inhaltliche Hinweise zum deutschsprachigen Impressum!
Der ursprüngliche Text dazu und weitere allgemeine Hinweise finden sich auf: http://www.disclaimer.de/.

Bearbeitet von Wolfgang A. Nässig, Frankfurt am Main. 
Anregungen, Vorschläge, eigene Beiträge, die an diese Website angeschlossen werden sollen, bitte an:
Compiled by Wolfgang A. Nässig, Frankfurt am Main.
Ideas, suggestions, and own contributions which shall be linked to the present web site please send to:
E-Mail: 

Permanente Baustelle/Permanently Under Construction 

Titel-Logo: Saturnia (Perisomena) naessigi de Freina, 1992, Paratypus Männchen. Eingescannt vom Original (in coll. Nässig in Senckenberg).
Stellenweise auch als Logo: Saturnia pinratanai, Weibchen. Eingescannt vom Titelbild von Pinratana & Lampe (1990), Moths of Thailand, vol. 1, Saturniidae.
Hintergrund-Logo: Saturnia naessigi, stark verfremdet vom Original. Stellenweise auch: Saturnia pinratanai, Weibchen, invers (negativ) und  verändert. Eingescannt vom Titelbild von Pinratana & Lampe (1990), Moths of Thailand, vol. 1, Saturniidae.
Title picture: Saturnia (Perisomena) naessigi de Freina, 1992, paratype male. Scanned from the original specimen (in coll. Nässig in Senckenberg).

Sometimes also: Saturnia pinratanai, female. Basically scanned from Pinratana & Lampe (1990), Moths of Thailand, vol. 1, Saturniidae.
Background tiling: Saturnia naessigi, male, modified from the original. Sometimes also: Saturnia pinratanai, female, inverted and modified. Basically scanned from Pinratana & Lampe (1990), Moths of Thailand, vol. 1, Saturniidae.
Back to the Homepage To Further Information

© 1998–2013 by Wolfgang A. Nässig — “Second Edition”. 
Originally generated: October 1998; modified (“2nd edition”): December 1999


Last Update: 28. September 2001, 18. January 2002, 19. September 2003, 22. July 2004, 8. February 2005, 28. August 2006, 9. VII. 2008, 14. I. 2010, 10.III.2013
Dr. Wolfgang A. Nässig, Entomologie II, Senckenberg,

Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt am Main, Germany
Tel. ++ 49/69/75 42-13 23 (tagsüb.)

Wir geben hier die E-Mail-Adressen nur als Grafik ohne Hinterlegung mit einem HTML--Befehl an, weil wir verhindern möchten, daß automatische Suchprogramme diese Adressen zusammensuchen können, um damit hinterher einen regen Handel zu treiben und die Adressen für das Zusenden von „Spam-Mails“ zu mißbrauchen. Leider bedeutet das, daß jeder, der Kontakt aufnehmen will, diese Adressen von Hand abschreiben muß und von Hand in sein Mailprogramm eintragen muß. Entschuldigung für diese leichte Unbequemlichkeit, aber nur so kann man die Unsitte des Spammailmißbrauchs langfristig bremsen!
We provide all e-mail addresses here only as graphic files, not supported by the HTML  code. This is to avoid the work of automatic email address retrieval programs and afterwards the abuse of these for spam mailing. So, anybody interested to take up correspondence must copy the address by hand and type in by hand into his mailing program. Sorry for any inconvenience, but this is the only way to avoid spam mailing at the longer view.